right to work أمثلة على

• Seems he has the right to work to support himself.
  يبدو أنّ لديه الحق لكي يدافع عن نفسه .
• And you're sure it's all right to work here?
  وهل أنتَ متأكد أنه لا بأس أن نعمل هنا ؟
• We have a right to work if we want to.
  لا تتذاكى عليّ! لدينا الحق في العمل إذا كنا نريد
• It's not your fault. You are right to work with the Police.
  هذا ليس ذنبك، كما أنّك أصبت بالتعاون مع الشرطة.
• I thought I had a right to work
  ظننت بأن لدي حق في العمل
• So she invited 60 people and got right to work on a goose.
  لذا فقد دعت 60 شخصاً، وبدأت بالعمل على تلك الأوزة
• I assumed you'd want to get right to work when you got home.
  إفترضتُ أنّك سترغب بمباشرة العمل فوراً عندما تصل إلى المنزل. المنزل؟
• People have the right to work through their pain on their own terms, heal themselves.
  الناس لهم الحق في العيش مع الامهم بطريقتهم الخاصة و بعلاج أنفسهم
• In 2010, Palestinians were granted the same rights to work as other foreigners in the country.
  في عام 2010 منح الفلسطنيون نفس الحقوق الممنوحة للعمال الأجانب.
• Is it all right to work late, late in the night, in the office with men?
  هل كل شئ بخير ، العمل في الليل ولأوقات متأخرة في المكتب مع الرجال ؟
• It was 9.26. I know because I went right to work on a clock I've been tinkering with.
  كانت الساعة 9.26 ، أعلم ذلك لأننى ذهبت مباشرة الى ساعة قد بدأت باٍصلاحها
• He went right to work on publishing the scientific paper that would make the case against leaded gasoline.
  ذهب مباشرة إلى العمل على نشر مقالة علمية و التي ستصنع القضية ضد البنزين الرصاصي
• Jordanian husbands determine their wives’ abilities to employ their constitutionally guaranteed rights to work and other public activities.
  يكفل الزوج الأردني لزوجته حق ممارسة حقوقها الدستورية في العمل والمشاركة في الأنشطة العامة الأخرى.
• You hire one without the legal right to work in the U.S., and you pay her a fraction of the price.
  ،استأجرت واحدة دون حقوق قانونية للعمل في الولايات المتحدة و دفعت لها جزء صغيراً من السعر
• The Bolsheviks were also committed to universal health care, education and social-security benefits, as well as the right to work and housing.
  تعهد البلاشفة أيضاً بتقديم نظام رعاية صحية شامل والضمان الاجتماعي والتعليم، فضلا عن الحق في العمل والسكن .
• But it was only during the 1960s when they won the right to work without getting permission from their husbands, in addition to the right to open personal bank accounts.
  وإلى حدود 1960 لم يكن للمرأة الحق في العمل أو إنشاء حساب بنكي إلا بعد إذن من زوجها.
• The Kosovo Identity Card is an ID card issued to the citizens of Kosovo for the purpose of establishing their identity, as well as serving as proof of residency, right to work and right to public benefits.
  بطاقة الهوية الكوسوفوية هي بطاقة هوية صادرة لمواطني كوسوفو بغرض إثبات هويتهم, بالإضافة إلى تقديم إثبات الإقامة والحق في العمل والحق في الحصول على المنافع العامة.
• However, Jeffersonian ideals are not opposed to all manufacturing, rather he believed that all people have the right to work to provide for their own subsistence and that an economic system which undermines that right is unacceptable.
  ومع ذلك لا تعارض المثل العليا للجيفرسونيّون كل الصناعات التحويليّة، بل توضّح هذه القيم أنّ جميع الناس لديهم الحقّ في العمل من أجل الحصول على معيشة كريمة، وأنّ النظام الاقتصادي الذي يقوّض هذا الحق هو نظام غير مقبول.
• In his second term, Daniels saw protest by labor unions and Democrats in the state legislature over his policies regarding Indiana's school voucher program and the Indiana House of Representatives attempt to pass right to work legislation, leading to the 2011 Indiana legislative walkouts.
  وفي فترة ولايته الثانية، شهد دانيلز احتجاجات النقابات العمالية والديمقراطيين في المجلس التشريعي للولاية على سياساته فيما يتعلق ببرنامج القسائم المدرسية في إنديانا ومحاولة مجلس نواب الولاية تمرير تشريعات الحق في العمل، مما أدى إلى نزاعات تشريعية في إنديانا عام 2011.